fulanas/

jueves 23 de julio de 2009

Algo nuevo

Collar triple, gargantilla

Collar de botoneslargo con colores muy especiales

Collar de botones largo de colores

Botones sobrepuestos negros

Gargantilla de botones negros con tres botones blancos

collar plano de botones

collar argollas largo dos colores

collar argolla largo dos colores

collar argolla largo un color

collar largo argolla un color

collar argolla un color

collar argolla dos colores

prendedor turquesa con negro

prendedor naranja con azul

prendedor azul con verde

prendedor negro rosa verde amarillo

prendedor bordo y naranja

prendedor amarillo negro

prendedor negro azul

prendedor verde bordo

pulsera botones triple dos colores

pulsera triple botones transparentes

collar plano rojo

Collar plano de botones naranja

collar plano de botones rojo

collar plano de botones turquesa

collar plano de botones rojo corto

collar racimo verde corto

collar racimo turquesa corto

gargantilla de argollas negras ¨nuevo¨

aros de botones verde

aros argolla rojo

aros argollas doble y grandes bordo

aros círculos más grandes verde

aros de argollas negro

aros de círculos tejido azul

collar de botones grande largo de colores

collare de botones, colores turquesa

collar de botones colores negros con algunas triples

collar de botones triples

Estambre y ganchillo / CROCHETING AND YARNING

Fulanas nació cuando un
grupo de amigas comenzó
a juntarse en las tardes para
charlar y tejer al crochet. De
estas divertidas reuniones
surgió toda una colección de
collares, pulseras y anillos de
estambre. Cuando mostraron
su producción, hubo tantas
interesadas que pensaron
en comenzar un pequeño
negocio. Hoy venden su
trabajo en el Bazar Fusión que
se organiza cada mes y medio
en lugares como el Parque
México de la colonia Condesa
y en la tienda Melba.

Fulanas came about through a
group of friends gathering in the
afternoon to chat and crochet.
While they were having fun, they
also produced a marvelous
collection of yarn necklaces,
bracelets and rings. When they
showed what they’d been making,
interest was so keen that it
dawned on them they should go
into business. These days, they
sell their wares at the Bazar
Fusión, held monthly in Colonia
Condesa’s México Park, and
in a shop called Melba.
ESCALA/junio'09